Seleziona la tua lingua

header praxis suchtmedizin1200

Impressum Opioide / Impressum Opioïde / Impressum Oppioidi

2014 teilweise überarbeitete Ausgabe
2014 edizione parzialmente rivista

Autorinnen und Autoren / Rédaction / Redazione
Thilo Beck, Dr. med., Chefarzt Arud Zürich
Philip Bruggmann, Dr. med. Chefarzt Arud Zürich
Katharina Hensel-Koch, med. pract., Ärztin Heroingestützte Behandlung Stiftung Suchthilfe, St.Gallen
Roger Mäder, Sozialarbeiter FH, Geschäftsleiter FOSUMOS, St.Gallen

Reviewerinnen und Reviewer / Révision / Revisione
Daniel Meili, Dr. med., Psychiater, Vorstandsmitglied SSAM, Zürich
Hans Gammeter, Dr. med., Hausarzt, stv. Kantonsarzt St.Gallen, Wattwil

Übersetzung / Traducteurs / Traduzione

  • Französisch / français / francese: Catherine Ritter (catherineritter.ch)
  • Italienisch / italien / italiano: Agata Vetterli (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.)

2011 Zweite, vollständig überarbeitete Ausgabe / 2011 seconde édition entièrement revue / 2011 seconda edizione interamente rivista

Autorinnen und Autoren / Rédaction / Redazione
Hans Gammeter, Dr. med., Hausarzt, stv. Kantonsarzt St.Gallen, Wattwil
Urs Germann, Dr. med., Hausarzt, Wil
Katharina Hensel-Koch, med. pract., Ärztin Heroingestützte Behandlung Stiftung Suchthilfe, St.Gallen
Roger Mäder, Sozialarbeiter FH, Geschäftsleiter FOSUMOS, St.Gallen

Mitautorinnen und Mitautoren /  Co-rédaction / Coredazione
Tina Fischer, Dr. med., Oberärztin mbF Kantonsspital St. Gallen, Fachärztin Gynäkologie und Geburtshilfe (SGB und Schwangerschaft)
Ulfert Grimm, Dr. med., Inst. Rechtsmedizin, Kantonsspital, St. Gallen (Fahreignung)

Reviewerinnen und Reviewer / Révision / Revisione
Thilo Beck, Dr. med., Chefarzt ARUD Zürich (Buprenorphin)
Regula Hälg, Wissenschaftliche Mitarbeiterin Infodrog
David Knobel, Dr. med., Psychiatre, Equipe de Liaison et de Mobilité en Addictologie,  Département de psychiatrie, CHUV, Lausanne
Daniel Meili, Dr. med., Psychiater, Vorstandsmitglied SSAM, Zürich
Danuta Reinholz, Dr. med., Stv. Kantonsärztin Tessin, Bellinzona
Olivier Simon, médecin-psychiatre, Service de psychiatrie communautaire, CHUV, Lausanne, coordinateur CoRoMA
Markus Weimann, medico responsabile dei centri di competenza per tossicodipendenze INGRADO e Antenna Icaro

2005 Erste Ausgabe / 2005 première édition en allemand / 2005 prima edizione in tedesco

Autorinnen und Autoren / Rédaction / Redazione
Hans Gammeter, Dr. med., Hausarzt, Wattwil (inkl. Schlussredaktion)
Barbara Gantenbein, Sozialarbeiterin FH, Soziale Dienste, Heerbrugg
Urs Germann, Dr.med., Hausarzt, Wil
Herbert Leherr, Dr. med., Oberarzt, Psychiatrische Klinik Münsterlingen
Gerhard Pitscheider, lic.phil., Psychologe, ARUD, Zürich (Kapitel Buprenorphin)
Sam Rink, Dr. med., Hausarzt, Glarus

Mitautorinnen und Mitautoren /  Co-rédaction / Coredazione
Ulfert Grimm, Dr. med., Inst. Rechtsmedizin, Kantonsspital, St. Gallen

Reviewerinnen und Reviewer / Révision / Revisione
Carlo Caflisch, Dr. med., Psych. Universitätsklinik, Zürich
Gabriele Fischer, Prof. Dr. med., Medizinische Universität, Wien (Kapitel Buprenorphin)
Wilfried Harringer, Dr. med., Hausarzt, Goldach

Übersetzung / Traducteurs / Traduzione

  • Französisch / français / francese: Paule Chauvin (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.), Olivier Simon, médecin-psychiatre, Service de psychiatrie communautaire, CHUV, Lausanne, coordinateur CoRoMA
  • Italienisch / italien / italiano: Markus Weimann, medico responsabile dei centri di competenza per tossicodipendenze INGRADO e Antenna Icaro