Impressum Medikamente/ Impressum  / Impressum

2020 dritte, vollständig überarbeitete Ausgabe / 2020 troisième édition entièrement revue / 2020 terza edizione interamente rivista

Autoren / Auteurs / Autori
Hans Gammeter, Dr. med., Hausarzt, Wattwil, Vorstand FOSUMOS
Roger Mäder, Sozialarbeiter FH, Geschäftsleiter FOSUMOS, St. Gallen, Koordinator Praxis Suchtmedizin Schweiz (Schlussredaktion)

Reviewer / Idem / Idem
Prof. Barbara Broers, médecin responsable Unité Dépendances, Service de Médecine de Premier Recours, HUG, Société Suisse de Médecine de l'Addiction
Thomas Berchtold, med. pract., Facharzt FMH für Allgemeine Innere Medizin, Walenstadt
Sabine Dobler, Projektverantwortliche Sucht Schweiz
Kenneth Dürsteler, Dr. phil., Leitender Psychologe UPK Basel und PUK Zürich
Marc Vogel, PD Dr. med., MScPH, Leitender Arzt Abhängigkeitserkrankung, Psychiatrische Dienste Thurgau, Münsterlingen
Stephen Woolley, Dr. med., Facharzt FMH Innere Medizin, Wollerau

Übersetzer / Traducteurs / Traduttori

  • Französisch / français / francese: Paule Chauvin, Paris (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.), Catherine Ritter (catherineritter.ch); Dominique H. Jenni, alcoologue, ancien chef de l'Office cantonal alcoolique vaudois et Tuteur général, Lausanne
  • Italienisch / italien / italiano: Agata Vetterli (av-ub.ch)

 

2015/16 Zweite, vollständig überarbeitete Ausgabe / 2015/16 seconde édition entièrement revue / 2015/16 seconda edizione interamente revisionata

Autoren / Auteurs / Autori
Toni Berthel, Dr. med., Ärztlicher Co-Direktor, Integrierte Suchthilfe Winterthur, Präsident Eidg. Kommission für Drogenfragen EKDF
Hans Gammeter, Dr. med., Hausarzt, Wattwil, Kantonsarzt Stellvertreter SG
Urs Germann, Dr. med., Hausarzt, Wil
Katharina Hensel-Koch, med. pract., Ärztin Heroingestützte Behandlung Stiftung Suchthilfe, St.Gallen
Herbert Leherr, Dr. med. / Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie FMH, Leitender Arzt Bereich Abhängigkeitserkrankungen, Spital Thurgau AG, Vorstand SSAM
Roger Mäder, Sozialarbeiter FH, Geschäftsleiter FOSUMOS, St.Gallen (Schlussredaktion)
Laurant Medioni, Kantonsapotheker, Amt für Gesundheit, Fribourg
Chris Nussbaum, Sozialarbeiter FH, Bereichsleiter Suchtberatung, Perspektive Thurgau

Reviewer / Idem / Idem
Barbara Broers, PD Dr. med., HUG, Genève
Thomas Berchtold, med. pract., Facharzt FMH für Allgemeine Innere Medizin, Walenstadt
Kenneth Dürsteler, Dr. phil., Psychologe UPK Basel
Marc Vogel, Dr. med., MScPH, Oberarzt Zentrum für Abhängigkeitserkrankungen, UPK Basel
Stephen Woolley, Dr. med., Facharzt FMH Innere Medizin, Wollerau

 

2009 Erste Ausgabe / 2009 Première édition en alllemand / 2009 Prima edizione in tedesco

Autoren / Auteurs / Autori
Hans Gammeter, Dr. med., Hausarzt, Wattwil (inkl. Schlussredaktion)
Barbara Gantenbein, Sozialarbeiterin FH,
Ulrike Garber, Dr. med., Triesen (LI)
Herbert Leherr, Dr. med. Forel Klinik
Roger Mäder, Sozialarbeiter FH, Soziale Fachstellen Toggenburg, Wattwil
Gerhard Pitscheider, lic.phil., Psychologe, ARUD, Zürich
Sam Rink, Dr. med., Hausarzt, Glarus

Reviewer / Idem / Idem
Barbara Broers, PD Dr. med., HUG, Genève
Carlo Caflisch, Dr. med., Oberarzt PUK, Vorstand SSAM, Zürich
Reto Gross, Dr. med., Facharzt FMH Allgemein Medizin, Altstätten
Katharina Hensel, Dr. med., Stiftung Suchthilfe, St. Gallen
Rüdiger Holzbach, Dr. med., Zentrum intredisziplinäre Suchtforschung, Uni Hamburg
Catherine Ritter, Dr. med., Confignon
Albert Wettstein, Dr. med., Chefarzt, Stadtärztlicher Dienst, Zürich

Übersetzer / Traducteurs / Traduttori

Französisch / français / francese: Catherine Ritter (catherineritter.ch)
Italienisch / italien / italiano: Agata Vetterli (av-ub.ch)